Перевод council tax с английского на русский


Перевод слова '

council tax

': муниципальный налог
Транскрипция: [ˈkaʊnsl tæks]   US     UK 

Примеры

Вид или статус недвижимости или жилья:


 

council tax band

— категория налога на недвижимость; налоговая категория
 

council tax banding

— присвоение налоговой категории; распределение по налоговым категориям
 

council tax on second homes

— налог на второе жилье; налог на вторую недвижимость
 

council tax for empty properties

— налог на пустующие помещения; налог на пустующие дома
 

liable for council tax

— обязанный уплачивать налог на жилье; ответственное лицо по уплате налога

Счета и способы оплаты:


 

council tax bill

— счёт за налог на жилье; квитанция по налогу на недвижимость
 

pay council tax

— платить налог на жилье; вносить платеж по налогу на недвижимость
 

council tax instalments

— платежи по налогу на жилье в рассрочку; платежные взносы по налогу на недвижимость
 

council tax direct debit

— автоматическое списание налога на жилье; платеж по налогу на жилье через прямое дебетование
 

council tax demand notice

— требование об уплате налога на жилье; уведомление о начислении налога на недвижимость

Скидки или льготы и освобождения:


 

council tax reduction

— снижение налога на жилье; льгота по налогу на недвижимость
 

council tax discount for students

— скидка по налогу на жилье для студентов; льгота для студентов по налогу на недвижимость
 

council tax exemption

— освобождение от налога на жилье; налоговая льгота
 

council tax support scheme

— схема поддержки по налогу на жилье; программа помощи по уплате налога на недвижимость

Юридическое взыскание или задолженность:


 

council tax arrears

— задолженность по налогу на жилье; невыплаченный налог на недвижимость
 

council tax enforcement

— принудительное взыскание налога на жилье; меры по принудительному взысканию налога
 

council tax summons

— повестка или судебное уведомление по налогу на жилье; уведомление о судебном разбирательстве по налогу
 

council tax liability order

— судебный приказ о задолженности по налогу на жилье; приказ о взыскании налога на недвижимость

Администрирование или оценка и реестр:


 

council tax valuation list

— реестр оценок для налога на жилье; список оценок по налогу на недвижимость
 

council tax register

— реестр плательщиков налога на жилье; налоговый реестр по недвижимости
 

council tax assessment

— оценка налоговой обязанности по жилью; определение суммы налога на недвижимость
 

council tax precept

— предписание совета о налогообложении; предписание местных властей по сбору налога на жилье