Перевод counterinsurgency с английского на русский


Перевод слова '

counterinsurgency

': борьба с повстанцами, действия против повстанцев, меры по подавлению восстаний, противоповстанческий
Транскрипция: [kaʊntərɪnˈsɜːʤənsɪ]   US     UK 

Имя существительное:

борьба с повстанцами, действия против повстанцев, меры по подавлению восстаний

Имя прилагательное:

противоповстанческий

Примеры

Общие меры:


 

counterinsurgency operations

— операции по подавлению восстаний
 

counterinsurgency campaign

— кампания по подавлению восстаний
 

counterinsurgency strategy

— стратегия подавления восстаний
 

counterinsurgency efforts

— усилия по подавлению восстаний

Военные действия:


 

counterinsurgency tactics

— тактика подавления восстаний
 

counterinsurgency warfare

— война с повстанцами
 

counterinsurgency mission

— миссия по подавлению восстаний
 

counterinsurgency doctrine

— доктрина подавления восстаний

Силы и подразделения:


 

counterinsurgency forces

— силы подавления восстаний
 

counterinsurgency unit

— подразделение по подавлению восстаний
 

counterinsurgency troops

— войска для подавления восстаний
 

counterinsurgency training

— подготовка по подавлению восстаний

Политика и безопасность:


 

counterinsurgency policy

— политика подавления восстаний
 

counterinsurgency measures

— меры по подавлению восстаний
 

counterinsurgency plan

— план подавления восстаний
 

counterinsurgency program

— программа подавления восстаний

История и анализ:


 

counterinsurgency experience

— опыт подавления восстаний
 

counterinsurgency campaign in the region

— кампания подавления восстаний в регионе
 

counterinsurgency lessons

— уроки подавления восстаний
 

counterinsurgency operations in the area

— операции по подавлению восстаний в этом районе