Перевод coupon с английского на русский


Перевод слова '

coupon

': купон, талон
Транскрипция: [ˈkuːˌpɒn]   US     UK 

Примеры

Скидки и покупки:


 

discount coupon

— купон на скидку; талон на скидку
 

manufacturer coupon

— купон от производителя; купон производителя
 

store coupon

— купон магазина; магазинный купон
 

one-time coupon

— одноразовый купон; купон на одноразовое использование
 

stackable coupon

— суммируемый купон; купон, допускающий сложение скидок
 

use coupon

— использовать купон; применить купон
 

redeem coupon

— обменять купон; воспользоваться купоном

Печатные купоны и вкладыши:


 

coupon clipping

— вырезание купонов; сбор купонов
 

coupon booklet

— книга купонов; буклет с купонами
 

newspaper coupon

— купон из газеты; газетный купон
 

coupon insert

— вкладыш с купонами; вкладыш купонов
 

mail-in coupon

— купон для отправки по почте; купон на предъявление по почте

Онлайн, электронные и мобильные купоны:


 

coupon code

— код купона; промокод
 

digital coupon

— цифровой купон; электронный купон
 

e coupon

— e купон; электронный купон
 

mobile coupon

— мобильный купон; купон на мобильный телефон
 

paperless coupon

— безбумажный купон; купон без бумаги

Сроки, условия и требования:


 

expiration date on coupon

— срок действия купона; дата истечения купона
 

valid coupon

— действительный купон; пригодный к использованию купон
 

expired coupon

— просроченный купон; недействительный купон
 

minimum purchase coupon

— купон при минимальной покупке; купон с требованием минимальной покупки
 

coupon restrictions

— ограничения по купону; условия использования купона

Финансы, облигации и выплаты:


 

coupon rate

— купонная ставка; ставка купона
 

coupon payment

— выплата по купону; купонная выплата
 

zero coupon bond

— бескупонная облигация; облигация без купона
 

coupon-bearing bond

— купонная облигация; облигация с купонной ставкой

Маркетинг, промоакции и аналитика:


 

coupon campaign

— кампания с купонами; маркетинговая кампания купонов
 

coupon redemption rate

— коэффициент использования купонов; процент выкупа купонов
 

coupon promotion

— промоакция с купонами; рекламная акция с купонами
 

loyalty coupon

— купон для программы лояльности; купон лояльности