Перевод cover-up с английского на русский


Перевод слова '

cover-up

': прикрытие, предлог, дымовая завеса
Транскрипция: [ˈkʌvər ʌp]   

Примеры

Скрытие, прикрытие:


  cover-up

— прикрытие; сокрытие

  political cover-up

— политическое прикрытие; политическое сокрытие

  cover-up scandal

— скандал, связанный со скрытием; скандал о сокрытии

  massive cover-up

— массовое сокрытие; масштабное прикрытие

  elaborate cover-up

— тщательно спланированное прикрытие; продуманное сокрытие

  cover-up operation

— операция по сокрытию; операция по прикрытию

  cover-up story

— выдуманная история для прикрытия; придуманное оправдание для сокрытия

  cover-up evidence

— скрытые улики; улики, подлежащие сокрытию

  cover-up scheme

— схема прикрытия; план по сокрытию

  cover-up artist

— тот, кто скрывает факты; специалист по прикрытию

Глагол, cover up, скрывать или замалчивать:


  cover up

— скрывать; замалчивать

  to cover up a crime

— скрывать преступление; замалчивать преступление

  to cover up the truth

— скрывать правду; замалчивать правду

  to cover up evidence

— прятать улики; уничтожать улики

  try to cover up

— пытаться скрыть; предпринимать попытки замолчать

  was covered up by

— было скрыто кем-то; было прикрыто кем-то

  cover up the mistake

— скрыть ошибку; замолчать ошибку

  cover up the scandal

— попытаться скрыть скандал; попытаться замолчать скандал

Одежда, накидка:


  cover-up

— накидка; пляжная накидка

  beach cover-up

— пляжная накидка

  lace cover-up

— кружевная накидка

  lightweight cover-up

— легкая накидка; летняя накидка

  long cover-up

— длинная накидка; удлиненная пляжная накидка

Косметика, средство маскировки:


  cover-up

— консилер; средство для маскировки недостатков кожи

  liquid cover-up

— жидкий консилер; жидкое средство для маскировки

  full-coverage cover-up

— консилер с плотным покрытием; средство с полным покрытием

  color-matching cover-up

— корректор по тону; средство для маскировки в подходящем оттенке