Перевод cowboy с английского на русский


Перевод слова '

cowboy

': ковбой, пастух
Транскрипция: [ˈkaʊbɔɪ]   

Примеры

Профессия или персонаж:


  cowboy

— ковбой

  ranch cowboy

— ковбой на ранчо

  working cowboy

— работающий ковбой; пастух

  cowboy actor

— актер, играющий ковбоя

Одежда, обувь или аксессуары:


  cowboy hat

— ковбойская шляпа

  cowboy boots

— ковбойские сапоги

  cowboy shirt

— ковбойская рубашка

  cowboy belt

— ковбойский ремень

  cowboy outfit

— костюм ковбоя; одежда в стиле ковбоя

Фильмы, музыка или культурные образы:


  cowboy movie

— вестерн; фильм о ковбоях

  cowboy song

— песня о ковбоях

  space cowboy

— космический ковбой

  modern cowboy

— современный ковбой; городской ковбой

Идиомы, разговорные выражения или переносные значения:


  cowboy up

— прояви смелость; держись

  cowboy builder

— непрофессиональный строитель; шарлатан-строитель

  cowboy justice

— самосуд

  cowboy attitude

— грубое отношение; пренебрежительное поведение

  cowboying

— ковбойская работа; ковбойничать

Места, события или образ жизни:


  cowboy camp

— лагерь ковбоев

  cowboy town

— город ковбоев; городок в стиле вестерн

  cowboy culture

— культура ковбоев

  cowboy festival

— фестиваль вестерна; фестиваль ковбоев