Перевод crack up с английского на русский


Перевод слова '

crack up

': стареть, разрушаться, разбиваться, превозносить, слабеть, рекламировать
Транскрипция: [ˈkræk ʌp]   US     UK 

Глагол:

1) {разговорное слово} слабеть от старости, поддаваться возрасту
2) {сленг} быть вне себя
3) превозносить, нахваливать
4) разбиваться вдребезги, потерпеть аварию, терпеть аварию, вызывать аварию

Имя cуществительное:

авария

Примеры

 

crack up with laughter

— разразиться смехом
 

crack up a joke

— рассказать шутку, довести до смеха
 

crack up under pressure

— сломаться под давлением
 

make someone crack up

— рассмешить кого-то
 

crack up at a story

— смеяться над историей
 

almost crack up

— почти потерять самообладание
 

crack up the car

— разбить машину
 

crack up a vehicle

— повредить транспортное средство
 

accidentally crack up

— случайно вызвать аварию
 

crack up in the intersection

— вызвать аварию на перекрёстке
 

crack up on the road

— устроить аварию на дороге
 

crack up due to distraction

— вызвать аварию из-за невнимательности
 

begin to crack up

— начать сдавать от старости
 

crack up with age

— поддаться возрасту
 

start to crack up

— начинать сдавать