Перевод crackdown с английского на русский


Перевод слова '

crackdown

': применение суровых мер, жестокое преследование
Транскрипция: [ˈkrækˌdaʊn]   US     UK 

Примеры

подавление:


 

a crackdown on dissent

— подавление инакомыслия
 

a crackdown on protests

— подавление протестов
 

a crackdown on crime

— борьба с преступностью
 

a crackdown on corruption

— борьба с коррупцией

жёсткие меры:


 

launch a crackdown

— начать жёсткие меры
 

step up the crackdown

— усилить жёсткие меры
 

intensify the crackdown

— усилить подавление
 

a police crackdown

— полицейская облава

репрессии и контроль:


 

a crackdown on free speech

— подавление свободы слова
 

a crackdown on the opposition

— репрессии против оппозиции
 

a crackdown on illegal immigration

— жёсткие меры против нелегальной миграции
 

a crackdown on tax evasion

— борьба с уклонением от налогов