Перевод crampon с английского на русский


Перевод слова '

crampon

': кошки, шип, железный захват, шипы на подошвах, шипы на подковах
Транскрипция: [ˈkræmpɒn]   US     UK 

Примеры

Экипировка или снаряжение:


 

crampon

— кошка; кошки
 

mountain crampon

— альпийская кошка; альпийские кошки
 

ice crampon

— ледовая кошка; ледовые кошки
 

step-in crampon

— кошка с автоматическим креплением; автоматическая кошка
 

strap-on crampon

— кошка с ремнями; ременная кошка
 

hybrid crampon

— гибридная кошка; комбинированная кошка

Части или аксессуары:


 

crampon straps

— ремни для кошек; стропы для кошек
 

crampon points

— зубья кошки; шипы кошки
 

crampon heel bail

— задняя скоба кошки; пятковая скоба кошки
 

crampon toe bail

— передняя скоба кошки; носочная скоба кошки
 

crampon anti-balling plate

— пластина против налипания для кошек; антиналипающая пластина для кошек

Действия или использование:


 

put on crampons

— надевать кошки; надеть кошки
 

fit crampons

— подгонять кошки; примерять кошки
 

remove crampons

— снимать кошки; снять кошки
 

adjust crampon straps

— регулировать ремни кошек; подтягивать ремни кошек
 

attach crampon to boots

— прикреплять кошки к ботинкам; закреплять кошки на ботинках

Техники или ситуации:


 

climbing with crampons

— восхождение в кошках; лазание в кошках
 

walk in crampons

— ходьба в кошках; передвижение в кошках
 

front-pointing with crampons

— передняя точка в кошках; ходьба на передних зубьях кошек
 

mixed climbing with crampons

— смешанное лазание с кошками; микст с использованием кошек

Обслуживание или безопасность:


 

inspect crampons

— осматривать кошки; проверять кошки
 

clean crampons

— чистить кошки; очищать кошки
 

sharpen crampon points

— затачивать зубья кошек; править зубья кошек
 

replace worn crampons

— заменять изношенные кошки; менять изношенные детали кошек

Описание или характеристики:


 

steel crampon

— стальная кошка; кошка из стали
 

lightweight crampon

— легкая кошка; облегченная кошка
 

adjustable crampon

— регулируемая кошка; настраиваемая кошка
 

durable crampon

— прочная кошка; долговечная кошка