Перевод crank с английского на русский


Перевод слова '

crank

': коленчатый рычаг, чудак, колено, кривошип, заводная ручка, мотыль
Транскрипция: [ˈkræŋk]   

Имя cуществительное:

1) {техника} кривошип, колено, коленчатый рычаг
2) заводная ручка автомобиля
3) мотыль
4) {разговорное слово} чудак, человек с причудами, «с приветом»
5) психопат

Глагол:

1) завести, заводить
2) провернуть, проворачивать
3) согнуть

Имя прилагательное:

1) кривошипный, коленчатый
2) кулисный
3) раздраженный, капризный, всем недовольный
4) эксцентричный
5) извилистый, полный закоулков

Причастие:

расшатанный

Примеры

  turn the crank

— поверните рукоятку

  hand crank

— ручная рукоятка

  crank mechanism

— кривошипно-шатунный механизм

  crank handle

— кривошипная ручка, кривошипная рукоятка

  engine crank

— кривошип двигателя

  crank shaft

— коленчатый вал

  crank-operated device

— устройство с кривошипным механизмом

  old crank

— ворчливый старик, старый чудак

  crank ideas

— безумные идеи, эксцентричные идеи

  annoying crank

— надоедливый чудак, раздражающий чудак

  crank personality

— чудаковатая личность

  reclusive crank

— чудак-затворник

  crank road

— извилистая дорога

  crank design

— замысловатая конструкция

  crank architecture

— извилистая архитектура

  crank tunnel

— искривленный тоннель