Перевод cranky с английского на русский


Перевод слова '

cranky

': капризный, эксцентричный, раздражительный, слабый, неисправный
Транскрипция: [ˈkræŋkɪ]   US     UK 

Имя прилагательное:

1) капризный, эксцентричный, раздражительный, всем недовольный
2) слабый, болезненный
3) неисправный, расшатанный
4) с причудами, чокнутый

Примеры

Капризный, раздражительный:


 

a cranky child

— капризный ребёнок
 

cranky in the morning

— не в духе по утрам
 

get cranky

— раздражаться, капризничать
 

a cranky old man

— всем недовольный старик

С причудами, эксцентричный:


 

a cranky idea

— странная идея
 

cranky habits

— чудные привычки
 

a cranky sense of humor

— своеобразное чувство юмора
 

cranky but charming

— чудаковатый, но обаятельный

Неисправный, слабый:


 

a cranky engine

— неисправный двигатель
 

a cranky machine

— капризный механизм
 

cranky brakes

— слабые тормоза
 

a cranky back

— больная спина

Извилистый, с закоулками:


 

a cranky road

— извилистая дорога
 

cranky little streets

— узкие кривые улочки
 

a cranky old house

— старый дом с закоулками