Перевод credit с английского на русский


Перевод слова '

credit

': кредитный, кредит, честь, зачет, доверие, кредитовать, верить
Транскрипция: [ˈkredət]   

Примеры

Финансы, банковские услуги:


  credit card

— кредитная карта

  credit limit

— кредитный лимит

  credit line

— кредитная линия; линия кредитования

  unsecured credit

— необеспеченный кредит; беспоручительный кредит

  revolving credit

— возобновляемый кредит; револьверный кредит

Кредитование, займы:


  take out a credit

— взять кредит; получить кредит

  repay a credit

— погасить кредит; выплачивать кредит

  apply for credit

— подать заявку на кредит; обратиться за кредитом

  grant credit

— предоставить кредит; выдать кредит

Кредитный рейтинг или кредитная история:


  credit score

— кредитный рейтинг; кредитный скор

  credit rating

— кредитный рейтинг; оценка кредитоспособности

  credit history

— кредитная история

  bad credit

— плохая кредитная история; низкий кредитный рейтинг

Бухгалтерия или учёт:


  credit entry

— кредитовая запись; запись по кредиту

  credit balance

— кредитовый остаток; кредитовый баланс

  credit account

— кредитовый счёт; счёт по кредиту

  credit memo

— кредитовая записка; кредитное авизо

Розничная торговля или возвраты:


  store credit

— кредит магазина; зачет в магазине

  credit note

— кредитное уведомление; кредитовая накладная

  credit voucher

— кредитный ваучер; купон на зачет

Кино или медиа:


  film credits

— титры; список участников фильма

  opening credits

— начальные титры; титры в начале

  closing credits

— заключительные титры; титры в конце

  credits roll

— прокрутка титров; показ титров

Зачисления или банковские переводы:


  credit to an account

— зачислить на счёт; зачисление на счёт

  credit transfer

— банковский перевод; перевод средств

  credit an account with funds

— зачислить средства на счёт; пополнить счёт

Признание или похвала:


  give credit to someone

— отдать кому-либо должное; признать заслугу кого-либо

  credit where credit is due

— отдать должное там, где это заслужено; признание заслуг

  credit someone with something

— приписывать кому-либо что-либо; признавать за кем-либо что-либо

Риски, дефолты или кризисы:


  credit risk

— кредитный риск

  credit default

— дефолт по кредиту; невыполнение обязательств по кредиту

  credit crunch

— кредитный кризис; сокращение кредитования