Перевод creditor с английского на русский
Перевод слова '
creditor
Имя cуществительное:
кредитор, заимодавецПримеры
Типы кредиторов:
secured creditor
— обеспеченный кредиторunsecured creditor
— необеспеченный кредиторpreferential creditor
— привилегированный кредиторjudgment creditor
— кредитор по судебному решениюcontingent creditor
— условный кредиторsenior creditor
— старший кредиторjunior creditor
— младший кредиторtrade creditor
— торговый кредитор; поставщик, предоставляющий товарный кредитforeign creditor
— иностранный кредиторПроцедуры банкротства или коллективного урегулирования:
creditors' committee
— комитет кредиторовcreditors' meeting
— собрание кредиторовcreditors' arrangement
— соглашение с кредиторамиcreditor's claim
— требование кредитора; исковое требование кредитораcreditor's proof of debt
— подтверждение задолженности кредитораcreditor's petition
— ходатайство кредитораПлатежи, расчеты или графики:
payment to creditor
— платеж кредиторуsettlement with creditor
— урегулирование с кредитором; расчёт с кредиторомrepayment to creditor
— погашение перед кредиторомcreditor repayment schedule
— график погашения для кредитора; график платежей кредиторуcreditor payment terms
— условия оплаты кредитора; условия платежей кредиторуЮридические права, защита или приоритет:
creditor's rights
— права кредитораcreditor's remedies
— средства правовой защиты кредитора; правовые средства кредитораcreditor protection
— защита прав кредитораcreditor priority
— приоритет кредитораsecured creditor's charge
— обременение в пользу обеспеченного кредитораПереговоры, соглашения или согласия:
negotiate with creditor
— вести переговоры с кредиторомcreditor settlement
— соглашение с кредитором; мировое соглашение с кредиторомcreditor consent
— согласие кредитораcreditor waiver
— отказ кредитораФинансирование, уступка или передача прав:
creditor financing
— финансирование со стороны кредитора; финансирование кредиторомassignment to creditor
— уступка кредитору; передача прав в пользу кредитораcreditor takeover
— захват контроля кредитором; контроль со стороны кредитораcreditor as lender
— кредитор как кредитодатель; кредитор в роли кредитодателя