Перевод crestfallen с английского на русский


Перевод слова '

crestfallen

': удрученный, унылый, пришибленный, упавший духом
Транскрипция: [ˈkrestfɔːlən]   US     UK 

Имя прилагательное:

удрученный, унылый

Причастие:

пришибленный, упавший духом

Примеры

После разочарования:


 

crestfallen at the news

— удручённый новостью
 

crestfallen after the defeat

— пришибленный после поражения
 

crestfallen by the result

— подавленный результатом

Внешний вид:


 

crestfallen face

— унылое лицо
 

crestfallen expression

— упавший духом вид
 

look crestfallen

— выглядеть удручённым

Состояние духа:


 

feel crestfallen

— чувствовать себя удручённым
 

be crestfallen and silent

— быть удручённым и молчать
 

crestfallen and discouraged

— удручённый и обескураженный

Реакция на неудачу:


 

crestfallen over the loss

— убитый из-за потери
 

crestfallen when it failed

— подавленный, когда ничего не вышло
 

crestfallen to hear that

— удручённый, услышав это