Перевод crosstalk с английского на русский


Перевод слова '

crosstalk

': перекрестные помехи
Транскрипция: [ˈkrɒstɔːk]   

Примеры

Электроника или телекоммуникации:


  crosstalk

— перекрестные помехи; наводки

  electrical crosstalk

— электрические перекрестные помехи; электрические наводки

  inter-channel crosstalk

— перекрестные помехи между каналами; наводки между каналами

  crosstalk level

— уровень перекрестных помех; уровень наводок

  crosstalk measurement

— измерение перекрестных помех; измерение наводок

Оптика или фотоника:


  optical crosstalk

— оптическая перекрестная помеха; оптические наводки

  fiber crosstalk

— перекрестные помехи в оптоволокне; наводки в волоконно-оптической линии

  photonic crosstalk

— фотонная перекрестная помеха; перекрестные помехи в фотонных устройствах

Аудио или звукозапись:


  acoustic crosstalk

— акустическое просачивание звука; акустические перекрестные помехи

  crosstalk between microphones

— просачивание звука между микрофонами; перекрестные помехи между микрофонами

  audible crosstalk

— слышимое просачивание; слышимые перекрестные помехи

Биология или молекулярная биология:


  crosstalk between signaling pathways

— взаимодействие между сигнальными путями; перекрестное влияние сигнальных путей

  pathway crosstalk

— перекрестное взаимодействие путей; взаимодействие между биологическими путями

  transcriptional crosstalk

— перекрестная регуляция транскрипции; перекрестное влияние на транскрипцию

  receptor crosstalk

— перекрестное взаимодействие рецепторов; влияние одного рецептора на другой

Общение или конференции:


  crosstalk during the meeting

— параллельные разговоры во время собрания; перебивания во время совещания

  crosstalk between participants

— перекрывающиеся разговоры между участниками; перебивание между участниками

  audience crosstalk

— разговоры в аудитории; обсуждения публики во время выступления

Аппаратные платы или схемотехника:


  crosstalk on printed circuit boards

— перекрестные помехи на печатных платах; наводки на плате

  crosstalk in integrated circuits

— перекрестные помехи в интегральных схемах; наводки в микросхемах

  pcb trace crosstalk

— перекрестные помехи на проводниках печатной платы; наводки между дорожками печатной платы

Меры или методы уменьшения crosstalk:


  crosstalk cancellation

— подавление перекрестных помех; компенсация наводок

  crosstalk suppression

— снижение перекрестных помех; подавление наводок

  crosstalk compensation

— компенсация перекрестных помех; коррекция наводок

  reducing crosstalk

— уменьшение перекрестных помех; снижение наводок