Перевод cruise с английского на русский


Перевод слова '

cruise

': круиз, плавание, рейс, крейсерство, крейсировать, совершать рейс
Транскрипция: [ˈkruːz]   

Примеры

Путешествие или отпуск:


  cruise

— круиз

  cruise vacation

— отпуск на круизном лайнере; круизный отдых

  cruise ship

— круизный лайнер; лайнер

  cruise line

— круизная компания; круизная линия

  river cruise

— речной круиз; речной маршрут

  luxury cruise

— роскошный круиз; круиз высокого класса

  take a cruise

— отправиться в круиз; совершить круиз

Транспорт, скорость или режим движения:


  cruise speed

— крейсерская скорость; скорость крейсирования

  cruise control

— круиз-контроль; система поддержания скорости

  cruising altitude

— высота крейсерского полета; крейсерская высота

  set to cruise

— перейти на крейсерскую скорость; установить крейсерский режим

  cruise mode

— режим крейсирования; режим работы на крейсерской скорости

Действие или поведение:


  cruise

— двигаться спокойно; плыть на крейсерской скорости

  go cruising

— отправиться на прогулку; ехать без конкретной цели

  cruise around

— кататься по округе; ездить без определённой цели; гулять без определённой цели

  cruise past

— проехать мимо; проскользнуть мимо

  cruise for

— искать партнёра; выискивать (в неформальном контексте)

Военная или техническая лексика:


  cruise missile

— крылатая ракета

  sea-launched cruise missile

— крылатая ракета морского базирования; морская крылатая ракета

  subsonic cruise

— дозвуковое крейсерование; крейсерская скорость ниже скорости звука

  cruise propulsion

— крейсерная тяга; система тяги для крейсерского режима

Индустрия, услуги или организация:


  cruise industry

— индустрия круизов; круизная индустрия

  cruise booking

— бронирование круиза; заказ круиза

  cruise itinerary

— маршрут круиза; круизный маршрут

  cruise package

— пакетный круиз; турпакет для круиза

  cruise port

— порт захода круизных судов; круизный порт

Развлечения, общественная жизнь или культура:


  party cruise

— круиз-вечеринка; вечеринка на лайнере

  cruise night

— вечер встречи любителей автомобилей; ночной съезд автомобилей

  cruise the strip

— кататься по стрипу; гулять по улице в поисках развлечений

  cruise culture

— культура круизных путешествий; круизная культура