Перевод cultured с английского на русский


Перевод слова '

cultured

': культурный, культивированный, образованный, развитой
Транскрипция: [ˈkʌltʃərd]   

Примеры

Интеллигентный, воспитанный человек:


  cultured person

— воспитанный человек; образованный человек

  a cultured gentleman

— воспитанный джентльмен; человек с хорошими манерами

  cultured manners

— воспитанные манеры; утончённые манеры

  cultured society

— культурное общество; воспитанное общество

Культурный, образованный в области искусств:


  cultured taste

— утончённый вкус; культурный вкус

  cultured in literature

— образованный в литературе; сведущий в литературе

  a cultured artist

— образованный художник; артист с широким культурным кругозором

  cultured appreciation

— культурное восприятие; утончённая оценка

Культивируемый, выращенный в лаборатории:


  cultured cells

— клетки, выращенные в культуре; культивированные клетки

  cultured bacteria

— бактерии, выращенные в культуре; культивированные бактерии

  cultured tissue

— ткань, выращенная в культуре; культивированная ткань

  cultured meat

— культивированное мясо; искусственно выращенное мясо

Ферментированные, заквашенные или пробиотические продукты:


  cultured yogurt

— заквашенный йогурт; йогурт, приготовленный с использованием заквасочных культур

  cultured butter

— заквашенное масло; масло с молочнокислой закваской

  cultured cheese

— сыр, приготовленный с использованием заквасочных культур; культивированный сыр