Перевод cur с английского на русский


Перевод слова '

cur

': дворняжка, шавка, грубый, невоспитанный
Транскрипция: [ˈkɝː]   

Примеры

О собаке, или животном:


  mangy cur

— паршивая дворняга; покрытая корками дворняга

  mongrel cur

— дворняжка; помесь

  stray cur

— бродячая собака; уличная дворняга

  scabby cur

— больная дворняжка; покрытая корками дворняжка

  worthless cur

— никчёмная дворняга; ничтожная собачонка

Оскорбление человека, или презрительное обращение:


  you cur

— ты подлец; ты мерзавец

  cowardly cur

— трусливый подлец; трусливый негодяй

  villainous cur

— подлый негодяй; мерзкий подлец

  wicked cur

— злобный подлец; гнусный негодяй

  son of a cur

— сын подлеца; отпрыск подлеца

Устойчивые выражения, или фразы с глаголами:


  to call someone a cur

— назвать кого-то подлецом; обзывать кого-то подлецом

  to act like a cur

— вести себя как подлец; поступать подло

  to turn tail like a cur

— сбежать как трус; смыться трусом