Перевод curate с английского на русский


Перевод слова '

curate

': викарий, второй священник прихода, приходской священник
Транскрипция: [ˈkjʊrət]   US     UK 

Примеры

Отбор и организация, или подбор контента:


 

curate content

— отбирать контент; систематизировать контент
 

curate a playlist

— составлять плейлист; подбирать плейлист
 

curate an exhibition

— организовывать выставку; составлять экспозицию
 

curate a collection

— формировать коллекцию; подбирать коллекцию
 

curate experiences

— создавать уникальные впечатления; формировать пользовательский опыт
 

curate articles

— отбирать статьи; составлять подборку статей
 

curate a feed

— формировать ленту новостей; курировать ленту
 

curated selection

— отобранная подборка; тщательно подобранный ассортимент
 

curated content

— отобранный контент; курируемый контент
 

curated playlist

— подобранный плейлист; составленный плейлист

Религиозный, или священнический:


 

a curate

— викарий; помощник священника
 

the curate of a parish

— викарий прихода; помощник настоятеля прихода
 

newly appointed curate

— недавно назначенный викарий; недавно назначенный помощник священника