Перевод curtsy с английского на русский


Перевод слова '

curtsy

': реверанс, приседание, приседать, делать реверанс
Транскрипция: [ˈkɝːtsi]   US     UK 

Примеры

Жест уважения или приветствия:


 

curtsy

— реверанс; поклон; приседание с реверансом
 

to curtsy

— сделать реверанс; поклониться; присесть в реверансе
 

give a curtsy

— сделать реверанс; выразить почтение реверансом
 

curtsy to the queen

— сделать реверанс королеве; поклониться королеве
 

curtsy before the audience

— сделать реверанс перед аудиторией; поклониться публике
 

curtsy politely

— вежливо сделать реверанс; вежливо поклониться
 

curtsy in apology

— сделать реверанс в знак извинения; поклониться в знак извинения

Танец, сцена или хореография:


 

curtsy step

— шаг с реверансом; шаг реверанса
 

ballet curtsy

— реверанс в балете; почтительный жест в балетной технике
 

perform a curtsy

— выполнить реверанс; исполнить реверанс
 

curtsy with a flourish

— реверанс с эффектом; реверанс с элегантным взмахом
 

curtsy and bow

— реверанс и поклон; реверанс с наклоном
 

curtsy dip

— низкий реверанс; глубокий поклон

Шутливый или переносный смысл:


 

mock curtsy

— шутливый реверанс; издевательский поклон
 

cheeky curtsy

— дерзкий реверанс; шутливый поклон
 

curtsy of gratitude

— реверанс в знак благодарности; поклон в знак благодарности
 

curtsy to tradition

— дань традиции; реверанс в адрес традиции