Перевод custody с английского на русский


Перевод слова '

custody

': хранение, опека, заключение, арест, охрана
Транскрипция: [ˈkʌstədi]   

Имя cуществительное:

1) опека, попечительство
2) хранение, охрана, ответственное хранение
3) арест, взятие под стражу, тюремное заключение

Имя прилагательное:

депозитарный

Примеры

  police custody

— полицейское задержание

  taken into custody

— взят под стражу

  held in custody

— находящийся под арестом

  custody hearing

— слушание по делу о задержании

  custody order

— постановление о заключении

  child custody

— опека над ребёнком

  custody battle

— борьба за опеку

  joint custody

— совместная опека

  sole custody

— исключительная опека

  custody agreement

— соглашение об опеке

  legal custody

— законная опека

  parental custody

— родительская опека

  transfer of custody

— передача опеки

  custody rights

— права на опеку

  custody dispute

— спор об опеке

  secure custody

— надёжное хранение

  custody of documents

— хранение документов

  custody of assets

— контроль над активами

  custody chain

— цепочка хранения

  custody protocol

— протокол хранения