Перевод cutting edge с английского на русский


Перевод слова '

cutting edge

': передовой
Транскрипция: [ˈkʌtɪŋ ˈɛdʒ]   

Примеры

Инновация, передовой:


  cutting-edge technology

— передовые технологии; новейшие технологии

  cutting-edge research

— передовые исследования; новаторские исследования

  cutting-edge design

— передовой дизайн; инновационный дизайн

  cutting-edge methods

— современные методы; передовые методы

  cutting-edge software

— новейшее программное обеспечение; передовые программные решения

  cutting-edge treatment

— передовое лечение; новаторская методика лечения

  on the cutting edge of medicine

— на переднем крае медицины; на острие медицинских разработок

  cutting-edge startup

— стартап на переднем крае технологий; инновационный стартап

  cutting-edge art

— авангардное искусство; передовое искусство

  cutting-edge fashion

— передовая мода; модные новинки

Острое лезвие, режущий край:


  cutting edge of a knife

— острие ножа; режущая кромка ножа

  cutting edge of a blade

— режущая кромка лезвия; острие лезвия

  worn cutting edge

— затупившаяся режущая кромка; изношенный режущий край

  inspect the cutting edge

— осмотреть режущую кромку; проверить острие

  replace the cutting edge

— заменить режущую кромку; сменить острие

  razor-sharp cutting edge

— бритвенно острый край; чрезвычайно острая режущая кромка