Перевод cymbalist с английского на русский


Перевод слова '

cymbalist

': ударник на тарелках
Транскрипция: [ˈsɪmbəlɪst]   

Примеры

Профессия или роль:


  professional cymbalist

— профессиональный тарелочник; профессиональный исполнитель на тарелках

  freelance cymbalist

— независимый тарелочник; внештатный тарелочник

  session cymbalist

— сессионный тарелочник; сессионный музыкант по тарелкам

  orchestral cymbalist

— оркестровый тарелочник; тарелочник в оркестре

  lead cymbalist

— ведущий тарелочник; главный тарелочник

Музыкальный стиль или жанр:


  jazz cymbalist

— джазовый тарелочник; тарелочник в джазе

  classical cymbalist

— классический тарелочник; тарелочник в академической музыке

  rock cymbalist

— рок-тарелочник; тарелочник в рок-группе

  world music cymbalist

— тарелочник в мировой музыке; тарелочник в этнической музыке

Действия или выступления:


  cymbalist solo

— сольное выступление тарелочника; соло тарелочника

  cymbalist crash

— удар тарелок; резкий удар тарелками

  cymbalist flourish

— эффектное движение тарелками; виртуозный прием тарелочника

  cymbalist intro

— вступление тарелочника; интро тарелочника

Навыки или качества:


  skilled cymbalist

— опытный тарелочник; квалифицированный исполнитель на тарелках

  precise cymbalist

— точный тарелочник; аккуратный исполнитель на тарелках

  versatile cymbalist

— универсальный тарелочник; разноплановый тарелочник

  creative cymbalist

— креативный тарелочник; творческий исполнитель на тарелках

Комбинации или роли в составе:


  cymbalist and percussionist

— тарелочник и ударник; тарелочник и перкуссионист

  cymbalist with drummer

— тарелочник вместе с барабанщиком; тарелочник с барабанщиком

  cymbalist in ensemble

— тарелочник в ансамбле; тарелочник в составе ансамбля

Карьера или статус:


  veteran cymbalist

— ветеран среди тарелочников; опытный тарелочник

  young cymbalist

— молодой тарелочник; начинающий тарелочник

  up-and-coming cymbalist

— перспективный тарелочник; подающий надежды тарелочник