Перевод daffodil с английского на русский


Перевод слова '

daffodil

': бледно-желтый нарцис, бледно-желтый
Транскрипция: [ˈdæfəˌdɪl]   US     UK 

Примеры

Ботанические, садовые термины:


 

daffodil bulb

— луковица нарцисса
 

planting daffodil bulbs

— посадка луковиц нарцисса
 

dividing daffodils

— деление луковиц нарциссов
 

daffodil species

— вид нарцисса
 

wild daffodil

— дикий нарцисс
 

early daffodil

— ранний нарцисс
 

trumpet daffodil

— трубчатый нарцисс

Флористика, букеты или праздничные украшения:


 

daffodil bouquet

— букет нарциссов
 

vase of daffodils

— ваза с нарциссами
 

daffodil centerpiece

— центральная композиция из нарциссов; центральный элемент украшения с нарциссами
 

daffodil corsage

— бутоньерка из нарцисса; бутоньерка с нарциссом
 

daffodil arrangement

— флористическая композиция с нарциссами

Цвет, внешний вид или части цветка:


 

daffodil yellow

— нарциссовый желтый; цвет нарцисса
 

daffodil petals

— лепестки нарцисса
 

daffodil trumpet

— трубочка нарцисса; коронка нарцисса
 

pale daffodil

— светлый нарцисс

Поэтические, метафорические употребления:


 

a field of daffodils

— поле нарциссов
 

a carpet of daffodils

— ковер из нарциссов
 

golden daffodils

— золотые нарциссы
 

daffodil season

— сезон нарциссов
 

to wear a daffodil

— носить нарцисс; носить бутон нарцисса

Имена, названия мероприятий или мест:


 

daffodil garden

— сад нарциссов
 

daffodil festival

— фестиваль нарциссов
 

daffodil day

— день нарцисса
 

daffodil hill

— холм нарциссов