Перевод daft с английского на русский


Перевод слова '

daft

': глупый, бесшабашный, сумасшедший, безрассудный, слабоумный, легкомысленный
Транскрипция: [ˈdæft]   

Примеры

Глупый, нелепый:


  daft idea

— глупая идея; нелепая идея

  daft remark

— глупое замечание; нелепое высказывание

  a daft mistake

— глупая ошибка

  daft excuse

— нелепое оправдание; глупая отговорка

  daft grin

— глупая улыбка

Сумасшедший, безумный:


  daft behavior

— сумасшедшее поведение; безумные поступки

  go daft

— сойти с ума; обезуметь

  drive someone daft

— сводить кого-то с ума; доводить до безумия

  daft as a bag of hammers

— крайне глупый; совершенно безрассудный

Увлечённый, без ума от:


  daft about someone

— быть без ума от кого-то; сильно увлекаться кем-то

  daft about something

— быть без ума от чего-то; очень любить что-то

Идиомы, устойчивые выражения:


  daft as a brush

— совершенно глупый; полный дурень

  not daft

— не глупый; сообразительный

  daft cow

— глупая корова; крайне глупая женщина (оскорбление)

  daft git

— глупец; придурок (разговорное, бранное)