Перевод darling с английского на русский


Перевод слова '

darling

': дорогой, милый, любимый, миленький, родной, любимая, любимый, любимец, душенька
Транскрипция: [ˈdɑːrlɪŋ]   

Примеры

Обращение, ласковое имя:


  my darling

— мой дорогой; моя дорогая

  darling of mine

— моя дорогая; мой дорогой

  hello darling

— привет, дорогая; привет, дорогой

  goodnight darling

— спокойной ночи, дорогая; спокойной ночи, дорогой

  my sweet darling

— моя милая; мой милый

Прилагательное, любимый или дорогой:


  darling child

— любимый ребенок; дорогой ребенок

  darling friend

— дорогой друг; дорогая подруга

  a darling idea

— отличная идея; замечательная мысль

  a darling little place

— очаровательное местечко; прекрасное маленькое место

Поэтические или музыкальные эпитеты:


  darling heart

— милое сердце; дорогая душа

  darling eyes

— ласковые глаза; любимые глаза

  darling voice

— нежный голос; любимый голос

Ирония или пренебрежение в обращении:


  oh darling

— ах, дорогая; ну что ты, милый

  now darling

— а теперь, дорогая; слушай, милый

  don't be dramatic, darling

— не драматизируй, дорогая; не драматизируй, милый