Перевод datum с английского на русский


Перевод слова '

datum

': элемент данных, данная величина, исходный факт
Транскрипция: [ˈdætəm]   US     UK 

Примеры

Геодезия или картография:


 

geodetic datum

— геодезическая система координат; геодезическая опорная система
 

horizontal datum

— горизонтальная опорная система координат; горизонтальная система привязки
 

vertical datum

— вертикальная система отсчета; вертикальная опорная система
 

datum shift

— смещение датумов; сдвиг опорных систем
 

reference datum

— опорный пункт; опорная система координат
 

datum point

— опорная точка; точка привязки

Машиностроение или проектирование:


 

datum feature

— опорный элемент; опорная поверхность
 

datum plane

— опорная плоскость; плоскость привязки
 

datum line

— опорная линия; линия привязки
 

datum reference frame

— система опорных координат; опорная система отсчета
 

datum target

— опорная метка; метка привязки

Информационные технологии или базы данных:


 

datum field

— поле данных
 

single datum

— единичный элемент данных; одно значение данных
 

raw datum

— сырой элемент данных; исходная единица данных
 

datum identifier

— идентификатор элемента данных; идентификатор записи
 

datum schema

— схема элемента данных; схема данных

Наука или статистика:


 

experimental datum

— экспериментальное значение; результат эксперимента
 

observational datum

— наблюдаемое значение; значение наблюдения
 

datum value

— опорное значение; эталонное значение
 

outlier datum

— выбивающееся значение; аномальное значение
 

historical datum

— исторический факт; историческая отправная точка