Перевод Day of Atonement с английского на русский


Перевод слова '

Day of Atonement

': день искупления
Транскрипция: [deɪ əv əˈtəʊnmənt]   

Примеры

Религиозные службы или обряды:


  day of atonement service

— богослужение в день искупления; служба в день искупления

  day of atonement prayer

— молитва в день искупления

  day of atonement liturgy

— литургия дня искупления; богослужебные тексты дня искупления

  day of atonement fast

— пост в день искупления; воздержание в день искупления

  day of atonement observance

— соблюдение дня искупления; празднование дня искупления

  day of atonement confession

— исповедь в день искупления; признание грехов в день искупления

  day of atonement repentance

— покаяние в день искупления; акт покаяния в день искупления

  day of atonement synagogue service

— служба в синагоге в день искупления

Личные действия или подготовка:


  day of atonement preparations

— подготовка к дню искупления

  day of atonement reflection

— размышления в день искупления; время для размышлений в день искупления

  day of atonement forgiveness

— прощение в день искупления; акт прощения в день искупления

  day of atonement confessionals

— места для исповеди в день искупления; кабинеты исповеди в день искупления

Общественные мероприятия или объявления:


  day of atonement ceremony

— церемония дня искупления; обряд дня искупления

  day of atonement traditions

— традиции дня искупления

  day of atonement community service

— общественная служба в день искупления; волонтерская деятельность в день искупления

  day of atonement service times

— время служб дня искупления; расписание служб в день искупления

  day of atonement schedule

— расписание дня искупления; график мероприятий дня искупления

Культурные или литературные упоминания:


  day of atonement in literature

— день искупления в литературе

  day of atonement theme

— тема дня искупления; мотив дня искупления

  day of atonement reference

— упоминание дня искупления; отсылка к дню искупления