Перевод day release с английского на русский


Перевод слова '

day release

': дневной выпуск
Транскрипция: [deɪ rɪˈliːs]   US     UK 

Примеры

Дата выпуска или премьера:


 

release day

— день выхода; день релиза
 

day of release

— день выхода; день релиза
 

on release day

— в день выхода; в день релиза
 

release day countdown

— обратный отсчет до дня выхода
 

pre release day

— день перед выходом
 

post release day

— день после выхода

Выпуск в тот же день, выписка в тот же день:


 

same day release

— выпуск в тот же день; выписка в тот же день
 

same day hospital release

— выписка из больницы в тот же день
 

same day product release

— выпуск продукта в тот же день

Дневное освобождение или дневной отпуск для заключенных:


 

day release

— дневное освобождение; дневной отпуск для заключенных
 

day release program

— программа дневных отпусков для заключенных; программа дневного освобождения заключенных
 

authorized day release

— разрешенное дневное освобождение; официальное дневное освобождение
 

temporary day release

— временное дневное освобождение; временный дневной отпуск

Продажи, запуски и события в день релиза:


 

release day sale

— распродажа в день выхода; скидки в день релиза
 

launch day release

— релиз в день запуска; выпуск в день запуска
 

global release day

— день глобального выхода; день мирового релиза