Перевод de profundis с английского на русский
Перевод слова '
de profundis
Транскрипция: [diː prəˈfʌndɪs]
Примеры
Религиозное или литургическое:
de profundis psalm
— псалом из глубин; псалом из глубиныde profundis prayer
— молитва из глубин; мольба из глубиныde profundis chant
— пение из глубин; хорал из глубиныЛитературное или титульное:
de profundis letter
— письмо из глубин; письмо из глубиныde profundis poem
— стихотворение из глубин; поэма из глубиныreading de profundis
— чтение из глубинМузыкальное или сценическое:
de profundis aria
— ария из глубин; ария из глубиныde profundis requiem
— реквием из глубин; реквием из глубиныde profundis motet
— мотет из глубин; мотет из глубиныЭмоциональное или метафорическое:
de profundis cry
— крик из глубин; крик из глубиныde profundis lament
— плач из глубин; стенание из глубиныde profundis moment
— момент отчаяния; момент глубокой тоскиde profundis silence
— молчание из глубин; тишина из глубины