Перевод de-icer с английского на русский


Перевод слова '

de-icer

': антиобледенитель
Транскрипция: [ˈdiːˈaɪsə]   

Примеры

Оборудование или устройство:


  aircraft de-icer

— средство для удаления льда с самолёта; обезледиватель для самолёта

  de-icer truck

— машина для удаления льда; грузовик с оборудованием для обезледивания

  windshield de-icer

— средство для удаления наледи с лобового стекла; размораживатель для лобового стекла

  handheld de-icer

— ручной размораживатель; портативное средство для удаления льда

  car de-icer

— средство для удаления льда с автомобиля; автомобильный размораживатель

Жидкость или химическое средство:


  de-icer fluid

— жидкость для удаления льда; размораживающая жидкость

  de-icer spray

— спрей для удаления льда; аэрозольный размораживатель

  de-icer concentrate

— концентрат для удаления наледи; концентрированное противообледенительное средство

  glycol-based de-icer

— противообледенительное средство на основе гликоля; гликолевый размораживатель

  salt-based de-icer

— реагент для удаления льда на основе соли; солевой размораживатель

Действие или услуга:


  apply de-icer

— обработать средством для удаления льда; нанести размораживатель

  use de-icer

— использовать средство для удаления наледи; применять размораживатель

  spray de-icer on the windshield

— распылить размораживатель на лобовое стекло; обработать лобовое стекло спреем

  de-icer treatment

— обработка против наледи; процедура обезледивания

Авиация или службы обслуживания:


  airport de-icer

— аэропортное средство для удаления льда; служба обезледивания в аэропорту

  de-icer truck operator

— оператор машины для удаления льда; водитель обезледивателя

  runway de-icer application

— нанесение реагента на взлётно-посадочную полосу; обработка полосы против наледи

  pre-flight de-icer check

— предполётная проверка обработки от наледи; проверка на наличие размораживающего покрытия перед вылетом