Перевод deadly с английского на русский


Перевод слова '

deadly

': смертельный, смертоносный, смертный, смертельно, чрезвычайно, ужасно
Транскрипция: [ˈdedli]   

Примеры

Смертельный, причиняющий смерть:


  deadly weapon

— смертоносное оружие

  deadly poison

— смертельный яд; смертоносный яд

  deadly disease

— смертельное заболевание; смертельная болезнь

  deadly infection

— смертельная инфекция

  deadly bite

— смертельный укус; смертоносный укус

  deadly force

— смертоносная сила; применение смертельной силы

  deadly venom

— смертельный яд; смертоносный яд

Крайне, чрезвычайно или очень:


  deadly serious

— чрезвычайно серьезный; смертельно серьезный

  deadly accurate

— чрезвычайно точный; смертельно точный

  deadly boring

— ужасно скучный; смертельно скучный

  deadly quiet

— гробовая тишина; чрезвычайно тихий

  deadly silence

— гробовая тишина; мертвая тишина

  deadly calm

— зловещая тишина; тревожно спокойный

Идиомы, устойчивые сочетания или названия:


  deadly nightshade

— красавка; белладонна

  deadly sin

— смертный грех; фатальный грех

  deadly kiss

— поцелуй смерти; губительный поцелуй

  deadly mistake

— роковая ошибка; смертельная ошибка

  deadly combination

— смертоносное сочетание; опасное сочетание