Перевод deadly nightshade с английского на русский


Перевод слова '

deadly nightshade

': смертельный паслен
Транскрипция: [ˈdɛdli ˈnaɪtʃeɪd]   

Примеры

Ботаника, описание:


  deadly nightshade

— белладонна

  deadly nightshade plant

— растение белладонны; растение красавки

  Atropa belladonna

— Атропа белладонна

  deadly nightshade flowers

— цветы белладонны; цветки красавки

  deadly nightshade berries

— ягоды белладонны; плоды красавки

  deadly nightshade leaves

— листья белладонны

  deadly nightshade roots

— корни белладонны

  deadly nightshade habitat

— среда обитания белладонны; место произрастания белладонны

Медицина, токсикология:


  deadly nightshade poisoning

— отравление белладонной; отравление красавкой

  deadly nightshade toxicity

— токсичность белладонны; ядовитость красавки

  deadly nightshade alkaloids

— алкалоиды белладонны

  deadly nightshade anticholinergic effects

— антихолинергические эффекты белладонны; антихолинергическое действие красавки

  deadly nightshade antidote

— антидот при отравлении белладонной; противоядие при отравлении красавкой

  deadly nightshade extract

— экстракт белладонны; вытяжка белладонны

Предупреждение, инструкции:


  Do not eat deadly nightshade berries.

— Не ешьте ягоды белладонны.

  handle deadly nightshade with care

— обращайтесь с белладонной осторожно; обращайтесь с красавкой осторожно

  keep children away from deadly nightshade

— держите детей подальше от белладонны; не позволяйте детям подходить к красавке

Литературное, метафорическое использование:


  deadly nightshade as a symbol

— белладонна как символ; красавка как символ

  deadly nightshade beauty

— смертельная красота белладонны; опасная красота красавки

  deadly nightshade temptation

— соблазн белладонны; притягательность красавки

  deadly nightshade in folklore

— белладонна в фольклоре; красавка в народных поверьях

Фармацевтика, косметика:


  deadly nightshade ointment

— белладонновая мазь; мазь с экстрактом белладонны

  deadly nightshade ingredient

— ингредиент белладонны; компонент с белладонной

  deadly nightshade alkaloid extract

— экстракт алкалоидов белладонны