Перевод deadwood с английского на русский


Перевод слова '

deadwood

': сухостой, валежник, никчемный человек, бесполезная вещь
Транскрипция: [ˈdɛdwʊd]   US     UK 

Имя существительное:

1) сухостой, валежник
2) никчемный человек, бесполезная вещь

Примеры

Лес и древесина:


 

deadwood in the forest

— сухостой в лесу
 

remove deadwood

— убирать сухостой
 

deadwood branches

— сухие ветви
 

deadwood on the ground

— валежник на земле

Морское дело:


 

deadwood of a ship

— дейдвуд судна
 

deadwood timber

— дейдвудный брус
 

deadwood structure

— дейдвудная конструкция

Бесполезный человек:


 

a deadwood employee

— бесполезный сотрудник
 

deadwood on the team

— балласт в команде
 

get rid of deadwood

— избавиться от балласта
 

deadwood in the office

— никчемный человек в офисе

Негодная древесина:


 

deadwood and rot

— гниль и труха
 

deadwood decay

— гниение древесины
 

deadwood trunk

— гнилой ствол