Перевод deaf-mute с английского на русский


Перевод слова '

deaf-mute

': глухонемой, глухонемой
Транскрипция: [mjuːt]   

Примеры

Описание человека или состояния:


  deaf-mute person

— глухонемой человек

  deaf-mute child

— глухонемой ребёнок; глухонемая девочка; глухонемой мальчик

  a deaf-mute

— глухонемой; глухонемая

  deaf-mute adult

— глухонемой взрослый

  born deaf-mute

— глухой и немой от рождения; рождённый глухонемым

Образование или услуги:


  deaf-mute school

— школа для глухонемых

  school for the deaf-mute

— школа для глухонемых

  deaf-mute education program

— программа обучения для глухонемых

  teacher of deaf-mute children

— учитель для глухонемых детей; педагог для детей с нарушением слуха и речи

Медицинское или юридическое использование:


  deaf-mute patient

— глухонемой пациент

  certified as deaf-mute

— признан глухонемым; официально зарегистрирован как глухонемой

  deaf-mute status

— статус глухонемого; запись о глухонемоте

  medical records list deaf-mute

— в медицинской карте указано глухонемой; в истории болезни указано глухонемой

Историческое или оскорбительное употребление:


  referred to as deaf-mute

— называли глухонемым; именовали глухонемым

  labelled deaf-mute

— помечен как глухонемой; обозначен как глухонемой

  the deaf-mute community

— сообщество глухонемых; глухонемое сообщество

  obsolete term deaf-mute

— устаревшее обозначение глухонемоты