Перевод death mask с английского на русский


Перевод слова '

death mask

': посмертная маска
Транскрипция: [ˈdɛθ mɑːsk]   US     UK 

Примеры

Реальная маска умершего, постмортальная маска:


 

death mask

— посмертная маска; маска умершего
 

death mask of napoleon

— посмертная маска Наполеона
 

make a death mask

— сделать посмертную маску; снять посмертную маску
 

cast a death mask

— отлить посмертную маску; сделать отливку посмертной маски
 

plaster death mask

— гипсовая посмертная маска
 

bronze death mask

— бронзовая посмертная маска
 

preserved death mask

— сохранившаяся посмертная маска; сохраненная посмертная маска

Ритуальная маска, театральная или символическая маска смерти:


 

ceremonial death mask

— ритуальная маска смерти
 

shaman's death mask

— шаманская маска смерти
 

theatrical death mask

— театральная маска смерти
 

death mask costume

— костюм с маской смерти; костюм маски смерти
 

wear a death mask

— надеть маску смерти; носить маску смерти
 

put on a death mask

— надеть маску смерти

Коллекции, музеи, выставки, репродукции:


 

death mask collection

— коллекция посмертных масок; собрание посмертных масок
 

death mask museum

— музей посмертных масок; музей масок смерти
 

death mask exhibit

— выставка посмертных масок; экспозиция посмертных масок
 

death mask replica

— репродукция посмертной маски; копия посмертной маски
 

display of death masks

— экспозиция посмертных масок; выставление посмертных масок

Наука, криминалистика, архивы:


 

forensic death mask

— судебно-медицинская посмертная маска; судебно-медицинская маска умершего
 

death mask archive

— архив посмертных масок; фонд посмертных масок
 

historical death masks

— исторические посмертные маски
 

anthropological study of death masks

— антропологическое исследование посмертных масок

Метафоры, художественные и литературные употребления:


 

death mask motif

— мотив посмертной маски; тема посмертной маски
 

death mask image

— изображение посмертной маски; образ посмертной маски
 

death mask smile

— улыбка посмертной маски
 

mask of death

— маска смерти; лицевая маска смерти