Перевод deathless с английского на русский


Перевод слова '

deathless

': бессмертный
Транскрипция: [ˈdeθlɪs]   US     UK 

Примеры

Бессмертие, вечность:


 

deathless soul

— бессмертная душа
 

deathless love

— бессмертная любовь
 

deathless life

— вечная жизнь; бессмертная жизнь
 

deathless fame

— бессмертная слава
 

deathless glory

— неувядаемая слава; бессмертная слава
 

deathless reign

— вечное правление; бессмертное царствование

Неувядающая характеристика, постоянство:


 

deathless beauty

— неувядающая красота
 

deathless devotion

— вечная преданность; неувядающая преданность
 

deathless memory

— неувядающая память; вечная память
 

deathless art

— вечное искусство; неувядаемое искусство
 

deathless truth

— непреложная истина; вечная истина

Интенсивность, неистовый характер:


 

deathless laughter

— неудержимый смех; неистовый смех
 

deathless rage

— неудержимая ярость; неистовая ярость
 

deathless sorrow

— безмерная скорбь; глубокая печаль
 

deathless gratitude

— безмерная благодарность; нескончаемая благодарность

Поэтические эпитеты, названия:


 

deathless knight

— бессмертный рыцарь
 

deathless king

— бессмертный король
 

deathless night

— бесконечная ночь; вечная ночь
 

deathless dawn

— вечная заря; бесконечная заря
 

deathless sea

— безбрежное море; вечное море

Религиозные и возвышенные контексты:


 

deathless spirit

— бессмертный дух; неумирающий дух
 

deathless praise

— вечная хвала; неувядаемая хвала
 

deathless hymn

— вечный гимн; бессмертный гимн
 

deathless kingdom

— вечное царство; бессмертное царство