Перевод deathly с английского на русский


Перевод слова '

deathly

': смертельный, мертвенный, роковой, смертельно
Транскрипция: [ˈdeθli]   US     UK 

Примеры

Смертельный, опасный для жизни:


 

deathly poison

— смертельный яд; смертоносная отрава
 

deathly venom

— смертельный яд; смертоносный яд
 

deathly disease

— смертельная болезнь; болезнь, приводящая к смерти
 

deathly toxin

— смертельный токсин; токсин, опасный для жизни

Крайне, очень:


 

deathly pale

— смертельно бледный; бледный как смерть
 

deathly quiet

— смертельно тихий; мертвенно тихий
 

deathly still

— совершенно неподвижный; мертво неподвижный
 

deathly tired

— смертельно усталый
 

deathly afraid

— смертельно напуганный; в ужасе
 

deathly embarrassed

— смертельно смущенный; очень смущенный
 

deathly cold

— смертельно холодный

Мертвая тишина, мертвенное спокойствие:


 

deathly silence

— мертвая тишина; мертвенная тишина
 

deathly hush

— мертвая тишина; гробовая тишина
 

deathly calm

— мертвенное спокойствие; смертельное спокойствие

При смерти, на грани жизни и смерти:


 

deathly ill

— смертельно больной; при смерти
 

deathly sick

— смертельно больной; при смерти

Поэтические и устойчивые сочетания:


 

deathly pallor

— смертельная бледность; бледность как смерть
 

deathly look

— взгляд, как у умирающего; мрачный и смертельный взгляд