Перевод decided с английского на русский


Перевод слова '

decided

': решенный, решительный, определенный, бесспорный, окончательный
Транскрипция: [dəˈsaɪdəd]   US     UK 

Примеры

Принятие решения или намерение:


 

decided to leave

— принял решение уйти; решил уйти
 

decided to accept the offer

— принял решение принять предложение; решил принять предложение
 

decided to postpone the meeting

— принял решение отложить встречу; решил перенести встречу
 

decided to try again

— решил попробовать снова; принял решение попробовать еще раз
 

decided it was time

— решил, что пришло время; принял решение, что пора

Выбор или отказ:


 

decided on a plan

— выбрал план; принял решение в пользу плана
 

decided on the date

— определил дату; выбрал дату
 

decided against going

— принял решение не идти; решил не идти
 

decided against the proposal

— отклонил предложение; принял решение против предложения
 

decided in favor of

— решил в пользу; принял решение в пользу

Явность или выраженность:


 

a decided improvement

— явное улучшение; заметное улучшение
 

a decided advantage

— явное преимущество; значительное преимущество
 

a decided change

— заметное изменение; явное изменение
 

a decided difference

— явная разница; заметное отличие
 

a decided success

— очевидный успех; явный успех

Решительность, характер:


 

a decided look

— решительный взгляд; выразительный взгляд
 

a decided manner

— решительная манера; твёрдое поведение
 

a decided attitude

— решительная позиция; твёрдая позиция
 

a decided response

— решительный ответ; однозначный ответ
 

a decided preference

— явное предпочтение; выраженное предпочтение