Перевод decided с английского на русский


Перевод слова '

decided

': решенный, решительный, определенный, бесспорный, окончательный
Транскрипция: [dəˈsaɪdəd]   

Примеры

Решение, намерение:


  decided to leave

— решил уйти; принял решение уйти

  decided to stay

— решил остаться; принял решение остаться

  decided to postpone

— решил отложить; принял решение отложить

  decided to accept the offer

— решил принять предложение; принял решение принять предложение

  decided to act

— решил действовать; принял решение действовать

Выбор, предпочтение:


  decided on a date

— остановился на дате; выбрал дату

  decided on a plan

— остановился на плане; выбрал план

  decided in favour of

— решил в пользу; принял решение в пользу

  decided on the menu

— выбрал меню; остановился на меню

Отказ, отрицательное решение:


  decided against going

— решил не ехать; принял решение не ехать

  decided against the proposal

— решил отклонить предложение; принял решение не принимать предложение

  decided against further investment

— решил не вкладывать дальше; принял решение не продолжать инвестиции

Явная характеристика, определенная степень:


  a decided advantage

— явное преимущество; несомненное преимущество

  a decided improvement

— заметное улучшение; явное улучшение

  a decided change

— очевидное изменение; заметное изменение

Решительность, уверенная позиция:


  took a decided stance

— занял решительную позицию; занял определенную позицию

  made a decided effort

— приложил решительные усилия; сделал решительную попытку

  showed a decided preference

— проявил явное предпочтение; показал явную склонность