Перевод decoration с английского на русский


Перевод слова '

decoration

': украшение, декор, декорация, убранство, орден, знак отличия, гирлянды
Транскрипция: [ˌdekəˈreɪʃən]   US     UK 

Примеры

Украшение, оформление:


 

interior decoration

— оформление интерьера; интерьерное украшение
 

home decoration

— украшение дома; оформление дома
 

wall decoration

— украшение стены; настенное оформление
 

decoration scheme

— схема оформления; план украшения
 

festive decoration

— праздничное украшение; праздничное оформление

Праздничные или сезонные украшения:


 

party decoration

— украшение для вечеринки; оформление праздника
 

holiday decoration

— праздничное украшение; сезонное украшение
 

christmas decoration

— рождественское украшение; новогодняя игрушка
 

easter decoration

— пасхальное украшение; оформление к Пасхе
 

seasonal decoration

— сезонное украшение; сезонное оформление

Оформление тортов или кондитерское украшение:


 

cake decoration

— украшение торта; кондитерское украшение
 

icing decoration

— украшение глазурью; оформление глазурью
 

cupcake decoration

— украшение кекса; оформление капкейка
 

sugar decoration

— украшение из сахара; сахарный декор

Архитектурные или декоративные элементы:


 

architectural decoration

— архитектурный декор; архитектурное украшение
 

ornamental decoration

— орнаментальное оформление; декоративный орнамент
 

facade decoration

— оформление фасада; фасадный декор
 

moulding decoration

— декор молдингами; оформление лепниной

Сценическое или кинематографическое оформление:


 

set decoration

— художественное оформление сцены; оформление декораций
 

stage decoration

— театральная декорация; оформление сцены
 

film decoration

— постановочная декорация; художественное оформление фильма

Декор одежды, аксессуаров или костюмов:


 

costume decoration

— украшение костюма; декор костюма
 

dress decoration

— украшение платья; отделка платья
 

jewelry decoration

— украшение ювелирными изделиями; отделка украшений

Военные награды или знаки отличия:


 

military decoration

— военная награда; знак отличия
 

decoration medal

— наградная медаль; медаль в качестве награды
 

decorations and medals

— награды и медали; ордена и медали

Световые и декоративные элементы для интерьера:


 

decorative lighting

— декоративное освещение; дизайнерское освещение
 

string decoration

— гирлянда; декоративная цепочка
 

table decoration

— украшение стола; сервировочное украшение
 

candlestick decoration

— украшение подсвечника; декор подсвечника

Действие или процесс оформления:


 

decoration process

— процесс украшения; процесс оформления
 

decoration work

— работа по украшению; отделочные работы
 

preliminary decoration

— предварительное оформление; подготовительное украшение