Перевод deep-freeze с английского на русский


Перевод слова '

deep-freeze

': морозильник
Транскрипция: [diːp friːz]   

Примеры

Физическое хранение, или Промышленное хранение:


  deep-freeze storage

— хранение в условиях глубокой заморозки; камера глубокой заморозки

  deep-freeze warehouse

— склад для глубокой заморозки; склад с камерами глубокой заморозки

  deep-freeze chamber

— камера глубокой заморозки

  deep-freeze facility

— предприятие глубокой заморозки; объект для хранения при глубокой заморозке

  deep-freeze truck

— рефрижератор для глубокой заморозки; грузовик с камерой глубокой заморозки

Процесс замораживания, или Действие:


  deep-freeze the fish

— глубоко заморозить рыбу; заморозить рыбу

  deep-freeze leftovers

— глубоко заморозить остатки еды; заморозить остатки

  deep-freeze strawberries

— глубоко заморозить клубнику; заморозить клубнику

  deep-freeze fruit

— глубоко заморозить фрукты; заморозить фрукты

Идиоматическое использование, или Остановка развития:


  put the project in the deep-freeze

— поставить проект на паузу; заморозить проект; отложить проект

  the deal is in deep-freeze

— сделка заморожена; переговоры приостановлены

  put plans in deep-freeze

— отложить планы; поставить планы на паузу; заморозить планы

  company in deep-freeze

— компания находится в состоянии замораживания деятельности; деятельность компании приостановлена

Температура или погодные условия:


  deep-freeze temperatures

— температуры глубокой заморозки; очень низкие температуры

  deep-freeze conditions

— условия глубокой заморозки; крайне холодные условия

  deep-freeze weather

— морозная погода; экстремально холодная погода

Оборудование и технологии, или Промышленные процессы:


  deep-freeze technology

— технология глубокой заморозки; оборудование для глубокой заморозки

  deep-freeze process

— процесс глубокой заморозки; технология глубокого замораживания

  deep-freeze unit

— установка глубокой заморозки; модуль глубокого замораживания