Перевод defaulter с английского на русский


Перевод слова '

defaulter

': неплательщик, банкрот, растратчик, провинившийся
Транскрипция: [dɪˈfɔːrltər]   

Примеры

Финансы или кредиты:


  loan defaulter

— неплательщик по кредиту; должник, не выплачивающий кредит

  mortgage defaulter

— неплательщик по ипотеке; должник по ипотеке

  credit card defaulter

— неплательщик по кредитной карте; должник по кредитной карте

  consumer loan defaulter

— неплательщик по потребительскому кредиту; должник по потребительскому займу

  student loan defaulter

— неплательщик по студенческому кредиту; должник по студенческому займу

Налоги или сборы:


  tax defaulter

— налоговый неплательщик; должник по налогам

Государства или компании:


  sovereign defaulter

— государство-должник; государство, объявившее дефолт

  corporate defaulter

— компания-должник; корпоративный неплательщик

  government defaulter

— правительство-должник; государственный неплательщик

Юридические или поведенческие характеристики:


  willful defaulter

— умышленный неплательщик; должник, намеренно уклоняющийся от выплат

  serial defaulter

— повторный неплательщик; систематический должник

  habitual defaulter

— привычный неплательщик; хронический должник

  first-time defaulter

— неплательщик впервые; должник, допустивший просрочку впервые

  potential defaulter

— потенциальный неплательщик; потенциальный должник

Контракты, платежи или обязательства:


  defaulter on payments

— неплательщик по платежам; лицо, не выполняющее платежные обязательства

  contract defaulter

— нарушитель договора; должник по договору

  defaulter in fulfilling obligations

— лицо, не выполняющее обязательства; должник, уклонившийся от исполнения обязательств

Реестры, списки или черные списки:


  defaulter list

— список неплательщиков; реестр должников

  defaulter register

— реестр неплательщиков; реестр должников

  public defaulter list

— публичный список неплательщиков; публичный реестр должников

Торговля или деловые отношения:


  trade defaulter

— торговый неплательщик; неплатежеспособный торговый партнёр

  supplier defaulter

— поставщик-неплательщик; поставщик, не выполняющий расчёты

Правоприменение или санкции:


  prosecuted defaulter

— подвергшийся уголовному преследованию неплательщик; привлечённый к ответственности должник

  blacklisted defaulter

— внесённый в чёрный список неплательщик; должник в чёрном списке