Перевод deflector с английского на русский


Перевод слова '

deflector

': дефлектор, отражатель, отклоняющее устройство
Транскрипция: [dɪˈflektər]   US     UK 

Примеры

Транспорт или автомобили:


 

windshield deflector

— дефлектор ветрового стекла; дефлектор лобового стекла
 

hood deflector

— дефлектор капота; дефлектор крышки двигателя
 

roof deflector

— дефлектор крыши; накладной дефлектор на крыше
 

rear deflector

— задний дефлектор; задний спойлер

Вентиляция, отопление или климат:


 

air deflector

— воздушный дефлектор; направляющая потоков воздуха
 

vent deflector

— дефлектор вентиляционного отверстия; накладка на вентиляцию
 

heat deflector

— теплоотражатель; дефлектор тепла
 

airflow deflector

— дефлектор воздушного потока; направляющий элемент потока воздуха

Промышленное или инженерное:


 

deflector plate

— дефлекторная пластина; отражательная пластина
 

deflector vane

— лопасть дефлектора; направляющая лопатка
 

deflector assembly

— узел дефлектора; блок дефлектора
 

flow deflector

— дефлектор потока; направляющий элемент потока

Дом, строительство или водосток:


 

chimney deflector

— дефлектор дымовой трубы; дефлектор дымохода
 

downspout deflector

— дефлектор водосточной трубы; направитель водостока
 

gutter deflector

— дефлектор желоба; защитный элемент водостока

Военное, радиолокация или безопасность:


 

radar deflector

— отражатель радара; дефлектор радиолокационного сигнала
 

bullet deflector

— отражатель пули; устройство для отклонения пуль
 

blast deflector

— дефлектор взрыва; отклоняющая пластина для взрывной волны

Наука, космос или фантастика:


 

deflector shield

— дефлекторный щит; энергетический щит
 

starship deflector

— дефлектор звездолета; отражающий модуль звездолета
 

particle deflector

— дефлектор частиц; отклонитель частиц

Бытовые или аксессуары:


 

bug deflector

— дефлектор насекомых; щиток от насекомых
 

sun deflector

— солнцезащитный дефлектор; экран от солнца
 

wind deflector

— дефлектор ветра; ветровой дефлектор