Перевод dehumanized с английского на русский


Перевод слова '

dehumanized

': делать бесчеловечным, лишать человеческих качеств, делать грубым
Транскрипция: [dɪhjˈumənaɪzd]   US     UK 

Глагол:

делать бесчеловечным, лишать человеческих качеств, делать грубым

Примеры

Обезличивание людей:


 

dehumanized workers

— обезличенные работники
 

dehumanized prisoners

— обезличенные заключённые
 

dehumanized treatment

— бесчеловечное обращение

Жестокое обращение:


 

dehumanized by abuse

— озлобленный жестоким обращением
 

dehumanized by war

— озверевший на войне
 

dehumanized by violence

— ожесточённый насилием

Потеря человеческих качеств:


 

dehumanized and cold

— бесчеловечный и холодный
 

dehumanized into a machine

— превращённый в машину
 

dehumanized over time

— постепенно ожесточившийся

Грубость и ожесточение:


 

dehumanized behavior

— грубое поведение
 

dehumanized attitudes

— ожесточённые взгляды
 

dehumanized language

— бесчеловечная речь