Перевод deliberative с английского на русский


Перевод слова '

deliberative

': совещательный
Транскрипция: [dəˈlɪbəˌretɪv]   

Примеры

Политика и институты:


  deliberative democracy

— совещательная демократия; делиберативная демократия

  deliberative assembly

— совещательное собрание; совещательная ассамблея

  deliberative council

— совещательный совет; совещательная коллегия

  deliberative body

— совещательный орган; орган, принимающий решения после обсуждения

  deliberative forum

— дискуссионная площадка; совещательный форум

Право и процедуры:


  deliberative session

— совещательное заседание; закрытое совещание

  deliberative vote

— совещательное голосование; консультативное голосование

  deliberative hearing

— совещательное слушание; слушание для обсуждения

  deliberative committee

— совещательный комитет; обсуждающая комиссия

  deliberative procedure

— процедура обсуждения; совещательная процедура

Когнитивные процессы и рассуждение:


  deliberative thinking

— обдумывание; взвешенное мышление

  deliberative reasoning

— обдуманное рассуждение; аргументированное рассуждение

  deliberative judgment

— взвешенное суждение; решение после обсуждения

  deliberative choice

— обдуманный выбор; осознанный выбор

  deliberative process

— процесс обсуждения; процесс принятия решений после дискуссии

Тон, манера и стиль действий:


  deliberative tone

— взвешенный тон; обдуманный тон

  deliberative manner

— обдуманная манера; взвешенный стиль поведения

  deliberative approach

— взвешенный подход; обдуманный подход

  deliberative pace

— неторопливый темп; взвешенный темп

Методы, практики и участие:


  deliberative polling

— делиберативное опросное исследование; метод делиберативного опроса

  deliberative dialogue

— делиберативный диалог; диалог на основе обсуждения

  deliberative engagement

— участие через обсуждение; вовлечение на основе дискуссии

  deliberative workshop

— мастерская для обсуждения; семинар для коллективного обсуждения