Перевод delightfully с английского на русский


Перевод слова '

delightfully

': восхитительно, очаровательно, чарующе, прелестно
Транскрипция: [dɪˈlaɪtfʊli]   

Примеры

Качество, свойство или характеристика:


  delightfully simple

— восхитительно простой

  delightfully charming

— восхитительно очаровательный

  delightfully quaint

— очаровательно причудливый

  delightfully unexpected

— приятно неожиданный; восхитительно неожиданный

  delightfully fresh

— восхитительно свежий; необычно свежий

Эмоции или реакции:


  delightfully surprised

— приятно удивлённый; восхитительно удивлённый

  delightfully amused

— приятно развеселённый

  delightfully relieved

— приятно облегчённый

Оценка опыта или действия:


  delightfully easy to use

— необычайно легко использовать; приятно прост в использовании

  delightfully simple to prepare

— приятно просто приготовить

  delightfully executed

— великолепно выполненный; мастерски исполненный

  delightfully received

— тепло принят; встречен с восторгом

Атмосфера, декор или еда:


  delightfully cozy

— восхитительно уютный

  delightfully decorated

— красиво украшенный; эффектно оформленный

  delightfully flavored

— с восхитительным вкусом; очень ароматный

  delightfully fragrant

— восхитительно ароматный; приятно пахнущий

  delightfully presented

— красиво поданный; эффектно оформленный

Ситуационные выражения или оттенки значения:


  delightfully tucked away

— уютно спрятанный; скрытно расположенный

  delightfully ironic

— весьма иронично; иронично

  delightfully different

— приятно непохожий; восхитительно иной

  delightfully detailed

— восхитительно детализированный; тщательно продуманный