Перевод delinquency с английского на русский


Перевод слова '

delinquency

': преступность, правонарушение, проступок, провинность, упущение
Транскрипция: [dəˈlɪŋkwənsi]   

Примеры

Юридическая или криминальная:


  juvenile delinquency

— малолетняя преступность; подростковая преступность

  delinquency proceedings

— производство по делам о правонарушениях несовершеннолетних; производство по делам о правонарушении несовершеннолетнего

  serious delinquency

— тяжкое правонарушение; серьезная преступность

Финансовая или кредитная:


  delinquency rate

— уровень просрочки платежей; коэффициент просрочки

  loan delinquency

— просрочка по кредиту; невыполнение обязательств по кредиту

  mortgage delinquency

— просрочка по ипотеке; ипотечная просрочка

  credit card delinquency

— просрочка по кредитной карте; просроченная задолженность по кредитной карте

  account delinquency

— просрочка по счету; просроченная задолженность по счету

  delinquency notice

— уведомление о просрочке; уведомление о задолженности

Налоговая или административная:


  tax delinquency

— задолженность по налогам; неуплата налогов

  property tax delinquency

— задолженность по налогу на имущество; просрочка по налогу на имущество

  delinquency enforcement

— принудительное взыскание задолженности; меры по взысканию задолженности

Социальная или поведенческая:


  youth delinquency

— подростковая преступность; подростковые правонарушения

  rising delinquency

— рост правонарушений; увеличение числа правонарушений; рост просрочек

  delinquency prevention

— предотвращение правонарушений; профилактика правонарушений; предотвращение просрочек