Перевод delinquent с английского на русский


Перевод слова '

delinquent

': правонарушитель, преступник, неуплаченный, виновный
Транскрипция: [dəˈlɪŋkwənt]   

Примеры

Просроченные платежи, задолженность:


  delinquent account

— просроченный счёт; счёт с просроченной задолженностью

  delinquent payment

— просроченный платёж; просроченная выплата

  delinquent balance

— просроченная задолженность; просроченный остаток долга

  delinquent taxes

— просроченные налоги; налоговая задолженность

  delinquent taxpayer

— налогоплательщик с задолженностью; налоговый должник

  delinquent borrower

— заёмщик с просроченной задолженностью; неплатежеспособный заёмщик

  delinquent notice

— уведомление о просрочке; уведомление о задолженности

Преступное поведение, несовершеннолетние правонарушители:


  juvenile delinquent

— несовершеннолетний правонарушитель; подросток-преступник

  delinquent behavior

— противоправное поведение; правонарушающее поведение

  habitual delinquent

— систематический правонарушитель; хронический правонарушитель

  delinquent youth

— правонарушающий подросток; молодой правонарушитель

  delinquent student

— школьник, допускающий правонарушения; ученик-проступник

Неисполнение обязанностей, пренебрежение:


  delinquent in performing his duties

— неисполняющий свои обязанности; халатно относящийся к выполнению обязанностей

  delinquent officer

— должностное лицо, не исполняющее обязанности; должностное лицо, допустившее халатность

  delinquent account holder

— владелец просроченного счёта; держатель просроченного счёта