Перевод demi-sec с английского на русский


Перевод слова '

demi-sec

': полусекундный
Транскрипция: [ˌdɛmiˈsɛk]   

Примеры

О сладости, или описание вина:


  demi-sec

— полусухой; полусладкий

  champagne demi-sec

— шампанское полусухое; шампанское полусладкое

  demi-sec white wine

— белое вино полусухое; белое вино полусладкое

  demi-sec red wine

— красное вино полусухое; красное вино полусладкое

В дегустации, или вкусовые описания:


  demi-sec on the palate

— полусухой на вкус; полусладкий на вкус

  a demi-sec finish

— полусухий финиш; полусладкий финиш

  demi-sec aroma

— аромат полусухого; аромат полусладкого

В меню и этикетках, или маркетинговые формулировки:


  demi-sec on the label

— надпись «полусухое» на этикетке; маркировка полусладкое

  bottle labeled demi-sec

— бутылка с маркировкой полусухое; бутылка с маркировкой полусладкое

  serve demi-sec chilled

— полусухое подавать охлаждённым

Сочетания с блюдами, или рекомендации по подаче:


  demi-sec with desserts

— полусухое с десертами; полусладкое с десертами

  demi-sec pairs well with foie gras

— полусухое хорошо сочетается с фуа-гра; полусладкое хорошо сочетается с фуа-гра

  demi-sec and fruit tarts

— полусухое и фруктовые тарты; полусладкое и фруктовые тарты