Перевод demolition с английского на русский


Перевод слова '

demolition

': снос, разрушение, разборка, уничтожение, ломка
Транскрипция: [ˌdeməˈlɪʃən]   

Примеры

Действие или процесс:


  demolition of the building

— снос здания; демонтаж здания

  demolition work

— работы по сносу; демонтажные работы

  planned demolition

— плановый снос; запланированный демонтаж

  emergency demolition

— экстренный снос; аварийный демонтаж

  controlled demolition

— контролируемый снос; контролируемый взрыв

Методы или техника:


  explosive demolition

— взрывной снос; снос взрывом

  mechanical demolition

— механический снос; демонтаж механическими средствами

  partial demolition

— частичный снос; частичный демонтаж

  structural demolition

— разрушение конструкции; демонтаж несущих конструкций

Материалы или остатки, последствия:


  demolition debris

— строительный мусор от сноса; обломки после сноса

  demolition waste

— отходы от сноса; строительные отходы

  demolition rubble

— завалы после сноса; щебень от сноса

  demolition site

— место сноса; площадка для сноса

Юридические или финансовые термины:


  demolition order

— предписание о сносе; приказ о сносе

  demolition permit

— разрешение на снос

  cost of demolition

— стоимость сноса; цена демонтажа

  demolition contractor

— подрядчик по сносу; компания, выполняющая снос

Переносное или устойчивое употребление, названия:


  demolition derby

— гонки на уничтожение автомобилей; дерби разрушения

  verbal demolition

— словесное уничтожение; полное разнесение в речи

  demolition job

— работа по сносу; разгромная критика в переносном смысле