Перевод demote с английского на русский


Перевод слова '

demote

': понижать в должности, понижать в звании, смещать с должности
Транскрипция: [ˌdiːˈmoʊt]   

Примеры

Понижение должности или ранга:


  demote an employee

— понизить сотрудника в должности; понизить сотрудника

  be demoted

— быть понижен(а); получить понижение

  get demoted

— быть понижен(а); получить понижение

  demote someone to a lower position

— понизить кого-либо до более низкой должности; перевести кого-либо на более низкую должность

  demote from manager to assistant

— понизить с должности менеджера до помощника; перевести с менеджера на должность помощника

Военная служба, звания:


  demote a soldier to private

— разжаловать солдата до рядового; понизить солдата до рядового

  demote an officer

— разжаловать офицера; понизить офицера в звании

  demote in rank

— понизить в звании; разжаловать

Спорт, лиги или соревнования:


  demote a team to a lower division

— понизить команду в дивизионе; отправить команду в низшую лигу

  be demoted to the second division

— быть понижен(а) во вторую лигу; перейти во вторую лигу

  relegated and demoted

— выведен внизу таблицы и понижен; вылет и понижение в класс

Права доступа, роли или привилегии:


  demote a user

— понизить роль пользователя; снизить привилегии пользователя

  demote an admin to moderator

— понизить администратора до модератора; снять с администратора права администратора

  demote privileges

— уменьшить привилегии; сократить права доступа

Причины и последствия:


  demote for misconduct

— понизить в должности за проступок; разжаловать за дисциплинарное нарушение

  demote due to poor performance

— понизить из-за низкой эффективности; понизить за плохую работу

  demote and reassign duties

— понизить и перераспределить обязанности; понизить в должности и изменить круг обязанностей

Глагольные конструкции и предлоги:


  to demote someone

— понизить кого-либо в должности; разжаловать кого-либо

  demote to

— понизить до

  demote from

— понизить с позиции; снять с должности